Don't Kiss Strangers (tradução)

Original

Palha

Compositor: Palha

Entrei naquele bar como uma tempestade sem nome
Botas no chão, coração sem vergonha
Você estava encostada no balcão, indiferente como o pecado
Me lançou aquele olhar tipo: Cara, onde você esteve?

Vertigem como quando se bebe uísque barato
Senhor, naquele instante eu soube que eu estava perdido
Bem ao lado da porta, o neon brilhava
Um sinal de alerta a que eu deveria ter dado atenção

Não beije estranhos, foi o que minha mãe disse
Mas eu já estava condenado no instante em que você virou a cabeça
Se você nunca souber meu nome, então acho que estou livre
Sim, esta noite o estranho serei eu

Você não disse nada, mas suas mãos contaram a verdade
Me puxou para mais perto como se eu tivesse algo a perder
Seu riso cortava como a lâmina de uma navalha
E eu deixei você pensar que seria minha

Não sei se você se importa
Garotas como você não se acham por aí em qualquer lugar
Mas eu assinaria um documento me declarando culpado
Pela forma como você destrói o que restou de mim

Garota, o céu e o inferno estão a um passo de distância
E você está dançando descalça sobre o meu coração
Sou seu pecador, seu santo, seu tolo no meio de tudo isso
Amanhã serei apenas fumaça nos seus sonhos mais loucos

É, eu quebrei aquela regra que eu jurei que iria com tudo
Por um sorriso debochado e uma promessa que não posso cumprir
Não há salvação nas escolhas que faço
Mas eu faria tudo de novo por mais um erro

Não beije estranhos, que o mundo inteiro diga
Mas de qualquer maneira vou queimar aquela placa
Se amar você for errado, eu não preciso estar certo
Deixe-me ser seu por apenas uma maldita noite

Garota, o céu e o inferno estão me chamando
Ou é só a sua boca no nosso jogo arriscado
Eu sou seu mestre, seu louco, seu plano dà meia-noite
Amanhã serei apenas um fantasma nos seus sonhos mais loucos